Smart business owners don’t wait until year-end to lower their tax bill. Here are 3 mid-year tax strategies to keep more of what you earn—and avoid last-minute surprises.